What is changing
- Terms of Service: Section 12A, on keeping other people's charts, is rewritten. It now allows a chart for someone under 18 with a parent's or guardian's agreement (we used to refuse these) and adds a rule against using ELA Map to make decisions about a person's employment, housing, credit, insurance, education, medical care or legal rights. A Data Processing Addendum is added for professionals who keep clients' charts.
- Privacy Policy: clearer descriptions of how we store data and which services help us run ELA Map. Our analytics and error-report services keep their data after you delete your account, until their own retention ends, and some of our server events reach them whatever you chose in the cookie banner. We also now say we are completing data processing agreements with some of our service providers.
The tools for professionals are not available yet, and we will tell you when they are.
You do not need to do anything. If you do not agree, you can export your data from your account settings and close your account before December 10, 2026. Questions: support@elamap.com.
Changes to the Terms of Service
- 12. Information About You and Your Charts. Who is responsible for having permission to save someone else's chart is reworded. For charts kept for a practice, the Data Processing Addendum sets out what each of us is responsible for.
- 12A. Professional Use and Your Clients (Pro). Rewritten section on keeping other people's charts: what you confirm when you save someone else's chart, the rules for using it with outside tools you choose, the records we keep, how the Data Processing Addendum forms part of the Terms for Pro plans, and a rule against using ELA Map to make decisions about a person's employment, housing, credit, insurance, education, medical care or legal rights.
- 13. Payments. Web purchases are sold through Link, an affiliate of Stripe, which is the merchant of record: Link charges you, collects any sales tax or VAT, sends receipts, and may charge in your local currency. Subscriptions started on the web before November 8, 2026 stay billed by us through Stripe. This already applies under the current Terms too.
- 14. Purchases, Cancellation, and Refunds. Link's refund policy also applies to web purchases, and wins where it is more generous. You can cancel a web subscription from your Link account too. A report is charged when you order and refunded in full automatically if we cannot deliver it. This already applies under the current Terms too.
- 15. Links from ELA Map. Partner (affiliate) links, such as travel booking links, are now disclosed. A commission never changes what we show you.
- 21. Entire Agreement. For Pro plans, the Data Processing Addendum and the agreement you accept in ELA Map are listed as part of the agreement.
- 23. Other General Terms. A narrow exception to the no-third-party-rights clause, for the standard clauses the Addendum incorporates.
Changes to the Privacy Policy
- Introduction. When a Pro user keeps other people's charts for their practice, that user is the controller and we handle them as their processor under the Data Processing Addendum. We stay the controller of our own records.
- Age Requirements and Children. Clearer that accounts are for adults. An adult may now save a chart for someone under 18 with a parent or guardian's agreement; the current text refuses these. A parent or guardian who is concerned can contact us.
- Information We Collect About You and How We Collect It. Clearer description of how birth and chart data is stored. New wording on other people's charts kept by Pro users, and a new paragraph for anyone whose chart someone else saved. Notes that our servers also send some analytics and error events whatever you chose in the cookie banner.
- How We Use Your Information. Clearer wording on sensitive categories of information, including that notes and text you enter could contain them.
- AI Processing. Small wording updates.
- Disclosure of Your Information. Adds Link (an affiliate of Stripe), the merchant of record for web purchases: an independent controller of the payment and order details it collects, under its own privacy policy, which shares the order details with us. This part already applies under the current Privacy Policy too. Clearer list of the services that help run ELA Map, including our hosting provider for the astronomical engine, encrypted backup storage and the partner behind travel links. Says Supabase, Stripe, PostHog and Sentry process data under agreements with us and that we are completing agreements with the others; the current text says all are bound.
- Accessing and Correcting Your Information. You can export your data from your account settings.
- Data Security. A more precise description of how data is encrypted, backed up and served.
- Data Retention. Adds a log of changes to a chart's birth details and shorter rate-limit counters. States that analytics and error-report services keep their data until their own retention ends, even after you delete your account.
- Governing Law and International Transfers. For Pro users in the EU and UK who keep other people's charts, the same safeguards apply under the Data Processing Addendum.
Pro Data Processing Addendum
The Pro Data Processing Addendum is a new document for professionals who keep other people's charts. It forms part of the Terms for Pro plans and takes effect on December 10, 2026.
Related Documents
ELA Map is a product of Spirit River Inc. — spiritriver.life